Khidmat Terjemahan dan Proofreading
Kami menyediakan khidmat
1) Terjemahan iaitu daripada BM ke BI serta daripada BI ke BM
Terjemahan melibatkan dokumen, artikel jurnal, slaid pembentangan, statut/perlembagaan dan sebagainya
Kadar:
7 mukasurat ke bawah: RM100
8 - 14 mukasurat: RM 200
15 mukasurat dan ke atas: dinilai oleh penterjemah
Tempoh untuk menyiapkan terjemahan:
7 mukasurat ke bawah: 2-3 hari
8 hingga 14 mukasurat: 4-5 hari
15 mukasurat ke atas: bergantung kepada mukasurat
2) Proofreading
- Untuk Bahasa Melayu atau Bahasa Inggeris
- Melibatkan dokumen, artikel jurnal, slaid pembentangan, statut/perlembagaan dan sebagainya
Kadar:
7 mukasurat ke bawah: RM100
8 - 14 mukasurat: RM 200
15 mukasurat dan ke atas: dinilai oleh penterjemah
Prosedur mendapatkan khidmat:
1. Hubungi penterjemah
2. Hantar dokumen yang ingin diterjemah melalui whatsapp/e-mel
3. Penterjemah akan memaklumkan apabila terjemahan disiapkan
4. Pembayaran dilakukan melalui bank-in atau transfer
5. Dokumen yang telah diterjemah diserahkan
Maklumat penterjemah:
- Berpengalaman menterjemah artikel untuk jurnal berindeks SCOPUS, ERA untuk pelajar Master dan PhD serta pensyarah universiti serta proofread tesis.
- Telah menerbitkan beberapa artikel dalam jurnal bahasa Inggeris SCOPUS serta ISI
- Berpengalaman mengadakan kelas bahasa Inggeris untuk syarikat dan, tuisyen untuk pelajar MUET dan IELTS, sekolah rendah dan menengah
- Pernah melakukan bacaan pruf bagi Terjemahan Al-Quran 30 Juzuk untuk sebuah syarikat penerbitan
- Pernah melakukan terjemahan dokumen statut dan garis panduan bagi organisasi bola sepak negeri dan Malaysia
- Kelayakan:
i) Lulusan PhD dalam bidang Falsafah dan Ketamadunan (Keagamaan dan Masyarakat) pengkhususan Tajwid dengan Teknologi
ii) Master dalam bidang Falsafah dan Ketamadunan pengkhususan Tajwid dengan Teknologi
iii) MUET: Band 5
iv) English SPM: A1
v) English 1119 Cambridge: A2
Jika berminat atau mempunyai apa-apa pertanyaan, sila hubungi:
Call/whatsapp/sms: Faiz
016-9883063
www.wasap.my/60169883063/FaizSelfDevelopment
E-mel:
shuriken85@yahoo.com
Insya Allah
iii) MUET: Band 5
iv) English SPM: A1
v) English 1119 Cambridge: A2
Jika berminat atau mempunyai apa-apa pertanyaan, sila hubungi:
Call/whatsapp/sms: Faiz
016-9883063
www.wasap.my/60169883063/FaizSelfDevelopment
E-mel:
shuriken85@yahoo.com
Insya Allah
Comments
Post a Comment